→ Índice de textos

Instrumento músical Er hu

VocabularioContenidos temáticosGramática
Duración: 1:20
Registro: Informal
Nivel (HSK): B1
Instrumentos musicales
Intereses y aficiones
La práctica de un instrumento musical
El proceso de aprender una habilidad
Expresión del orden de las acciones
Expresión de un período de tiempo
Hablantes
NombreSexoEdadEducaciónOcupación
JIJ Mujer 18-25 Estudiante de grado o universitario Estudiante
GUY Mujer 18-25 Estudiante de grado o universitario Estudiante
Situación
Conversación entre dos amigas

JIJ: 哎,对了,我突然想起来,去年晚会的时候,你在台上拉二胡,拉得特别好。然后,你是从什么时候开始学二胡的?

GUY: 嗯...... 我是从五岁开始学二胡,到现在也有十几年了。

JIJ: 那你一开始学二胡的时候,喜欢吗?

GUY: 一开始也没有喜欢不喜欢。就是觉得一种乐器可以拉出声音来特别好奇。然后学了几天之后,因为是小孩子嘛,就开始厌烦。就觉得别的小孩都 ...... 别的小朋友都在玩,然后我还得在家练二胡,觉得特别无聊,特别 ...... 嗯...... 就特别厌倦它。不过,越学越久也渐渐地喜欢上了它,也觉得拉二胡也是一种享受。

JIJ: 嗯...... 没错。嗯...... 那你每天要练二胡,要练多长时间呢?

GUY: 小时候刚开始是15分钟,后来半小时,到后来上了小学以后,因为我上的是那种艺术学校,所以大概 ...... 每天回家都没有作业,我只需要拉完一个小时的二胡,就可以 ...... 就可以看电视之类的。然后上了初中以后,就是可能学习比较紧张,但是 ...... 但是也能保持每天晚上一个小时。上了高中大学就没什么时间练了。

JIJ: 我觉得你实在太厉害了。因为我小时候也被我妈逼着学过手风琴,但我从来都不喜欢练。每次都是要被老师骂很长时间。