YMJ: 最近在中国啊，大家都对这个诗经很有兴趣。我就顺便再讲一讲，这个诗经是怎么回事儿。这个中国的古代文学啊，最早的，最了不起的，最有代表性的，就是诗经。在有记载的这个文学作品中间啊，这是个，嗯...... 产生的年代最早 [toca el micrófono] ，而且呢，成绩啊，最异 ...... 最突出而且影响也是最大的。它呢，这个有大量的这个创作方法，所以成为后面哪，这个中国文学的一个基本原则。所以这个诗经啊，是非常的有名。这个诗经呢，也简称为诗。它一共啊，是有三百零五首。所以后代啊，又把这个诗 ...... 叫做诗三百。实际上它是三百零五。它是从公元前十一世纪到公元前六世纪，一共是有五百多年的这个作品。这个诗经呢，一共呢，分成三大部分。这三部分叫什么呢？叫风，雅，颂。风经呢，主要是地方民歌。一共有 [toca el micrófono] 十五国风，有十六篇。雅，这个雅诗呢，主要是宫廷的歌曲。这里边呢，分成大雅跟小雅，一共有一百零五篇。最后一部分颂诗。这个颂诗是干嘛的呢？是庙堂里祭祀用的歌曲。传说呢，这些诗歌啊，传到这个孔子时代，哎...... 我下面要讲一讲孔子了。这个孔子啊，就亲自整理这些诗歌。这个诗经啊，就是孔子亲自编的。因为那五百多年里边，实际上呢，流传下来的诗应该远远的多出于这个。他选了这些诗以后呢，让他的学生们哪，哎......都得把它背会了。阅 ...... 很 ...... 很好地那个阅读了。他让他们呢，说这些个诗的目的，嗯...... 都是有用的。嗯...... 如果你学了这个诗经不能贯穿到这个实践中去啊，说明你啊，没学好。他是非常非常看重这个诗经的。