YMJ: 黄帝呢, 嗯...... 最开始啊是中国的这古代黄河流域里边非常非常有名的一个部落联盟的领袖。他当了首领以后啊，他率领着他这个部落的人哪嗯...... 搞生产。另外呢,嗯...... 做了很多很多有 ...... 好的事情，使得这个部落呢,非常的强盛。但是过了一年 ...... 过了一些年呢,他觉得他们住的那个地方啊[chasquido] 自然条件不太好。他就想啊,把他们那个部落的人呢领到哪儿去呢？领到涿鹿去。就是现在中国的河北省这一带。他觉得那个地方的水土啊,更加好。结果涿鹿这一代呢,是另外一个部落 ...... 部落人住的地方。这是一个叫炎帝的人，他统治的地方。黄帝呢,把他的老百姓带到涿鹿来了。那涿鹿的人就不干哪。然后两边就为了争夺这个涿鹿，两边就打起来了。当然, 黄帝呢是个非常有办法的人。他不但会统治他的这个部落，而且呢,他带兵打仗呢, 也有一套。最后呢,黄帝就打赢了，打赢了炎帝。炎帝呢,就说，那好吧，既然你比我更有本事，你更加有力，那我就同意你到我们这儿来。嗯我们两个部落就合并起来吧。合并起来呢，就由黄帝来担任这两个部落的首领。那么这两个部落呢，一个是炎帝，一个是黄帝。他自己呢，担任副首领，由黄帝担任正首领。这个炎黄部落呢，就是中华民族最早的一个雏形 {%pho: [chū]la pronunciación correcta es [chú]}。后来中国人都称自己是炎黄子孙。这个典故呢就是从这儿来的。这个故事也叫炎黄子孙的故事。