→ Índice de textos

Dos argentinos hablan sobre los toros

VocabularioComunicaciónGramática
Duración: 46"
Velocidad: media
Registro: coloquial
Nivel MCER: B1
Hábitos y valores culturales (hablar sobre toros)
Conocimiento
Pronombres personales (verbo gustar, repetición del pronombre personal)

Hablantes
NombreNombre propioSexoEdadEducaciónOcupaciónOrigenVariedad de habla
GUS Gustavo Hombre 18-25 Graduados o universitarios Profesor Argentina Argentina
DAN Daniel Hombre 25-40 Graduados o universitarios Psicolingüista Argentina Argentina
Situación
Una conversación entre amigos en un aula.

GUS:   Por lo que ya sabía, así, que el... O muere el torero [ríe] o muere el toro y así...
DAN:   Por la violencia de...
GUS:   Sí.
DAN:   Sí.
GUS:   No. No sé. No...
DAN:   No, a mí no me afecta tanto. Me parece un ritual interesante. Pero no... no lo conozco, en realidad.
GUS:   [asiente]
DAN:   No conozco el código,
GUS:   Claro.
DAN:   no conozco cómo funciona. Por eso me gustaba la idea de ir con alguien español
GUS:   Claro.
DAN:   para que me explicara.
GUS:   Que se explique. Sí, yo oí incluso en el... el programa de televisión que lo estaban pasando, cómo los conductores (que se ve que era gente que, o sea, hace años que estaban oficiando en eso), este... sabían, iban explicando, y cómo por ahí se llevan mucho por lo que eran las... las viejas modalidades de torear.
DAN:   Claro. Hay todo un periodismo...
GUS:   Y veían... Sí.
DAN:   Un periodismo especializado en todo. Sí, eso es curioso. [ríe]
GUS:   Este...