| Vocabulario | Comunicación | Gramática | |
|
Duración: 2' 48" Velocidad: media Registro: coloquial Nivel MCER: B1 |
Instituciones públicas y civiles El Estado y la sociedad La educación |
Obligación Tiempo Condición Dar instrucciones |
Marcadores de tiempo Subjuntivo |
| Hablantes | |||||||
| Nombre | Nombre propio | Sexo | Edad | Educación | Ocupación | Origen | Variedad de habla |
| MAN | Manuel | Hombre | 18-25 | Graduados o universitarios | Estudiante de postgrado | Madrid | Madrid |
| CAR | Carmen | Mujer | 25-40 | Graduados o universitarios | Funcionaria | Madrid | Madrid |
| Situación | |||||||
| Un estudiante de postgrado realiza una consulta en la secretaría de la facultad. | |||||||
MAN: Te... quería consultar también que estoy haciendo los cursos de doctorado, el título ese que dais al segundo año, ¿sabes?
CAR: ¡Ah! El... el que... el...
MAN: De Estudios Avanzados.
CAR: El Título de Estudios Avanzados. Pues ese, cuando ya tengas el trabajo de investigación calificado y hayas pasado por el tribunal, mmm... ya lo puedes pedir.
MAN: Cuando tenga... pasado... ¡Ah! Por... ¿Y eso es rápido... o también tarda...?
CAR: No, éste tarda menos: unos dos o tres meses; ya... este tarda mucho menos.
MAN: ¿Y tiene alguna función? ¿Lo sabéis? Porque, como es un título así nuevo, no sé...
CAR: ¡Ah!, mmm... eh... es que te hace falta... Si quieres leer tesis, sí que te lo piden, es un requisito eh... que tengas el Título de Estudios Avanzados; pero si no vas a leer tesis, mmm... en principio no tiene ningún valor. Mmm... eh... tiene el mismo valor que... que el expediente de notas.
MAN: ¡Ah!, igual que el expediente. O sea, es algo más... más que... siempre será...
CAR: Sí. Pero ya te digo: si tú quieres leer tesis, mmm... sí que lo tienes que pedir, porque uno de los requisitos es que tengas el Título de Estudios Avanzados.
MAN: [asiente]
CAR: Entonces, bueno, mmm... de todas formas, lo puedes pedir cuando quieras. No hace falta que lo pidas inmediatamente después de... de acabar el trabajo de investigación, lo puedes pedir al año siguiente o cuando pasan cuatro años o cinco. Pero, vamos, si tú lees tesis, te lo van a pedir antes.
MAN: Sí. O sea, que... ¡Ah!, por eso será rápido, claro.
CAR: Sí. Sí.
MAN: Antes de leerla.
CAR: Antes de leerla.
MAN: O sea, no...
CAR: Como requisito imprescindible uno de ellos es eh... el Título... de Estudios...
MAN: O sea, que para hacer la tesis, ¿no hay que matricularse de nada? ¿Mientras estás haciendo la tesis,
CAR: No.
MAN: no estás vinculado a la
CAR: No.
MAN: universidad?
CAR: Tienes que entregar mmm... el proyecto de tesis en el departamento, y... y ya está. Entonces luego ya trabajas sobre la tesis, y... y no... no tienes que hacer nada más, ninguna matrícula ni nada más. Entonces...
MAN: Entonces, ¿el carné? Porque tendrás algún carné como de investigador...
CAR: Sí. Eh... entonces para seguir vinculado a la Autónoma cada curso, te van a pedir una tasa; pero no es una matrícula formal, sino que, bueno... que tú eh... cada curso vas abonando unas tasas que pone la... la Autónoma, y tú sigues vinculado con... con la universidad. Eh... te dan un carné, te vas a eh... puedes eh... tienes acceso a la biblioteca, a... a la sala de informática, bueno, a... a todo.
MAN: O sea, como si fueras un alumno, pero sin...
CAR: Sí. Sí.
MAN: sin clases.
CAR: No tienes que hacer una matrícula formal, pero tienes que abonar unas tasas
MAN: [asiente]
CAR: para seguir vinculado.
MAN: Y ¿cuánto es más o menos las tasas esas?
CAR: Son... once mil... doscientas... setenta y cinco.
MAN: Once mil, ¿al año?
CAR: Sí. Sí, cada curso.
MAN: O sea, que... que es menos, claro.