→ Índice de textos

La pandemia del siglo

	Vocabulario	Comunicación	Gramática
Duración: 3' 05" Velocidad: media-lenta Registro: estándar, formal Nivel MCER: B2	El cuerpo y la salud	Organización discursiva Causa Consecuencia Tiempo Posibilidad e imposibilidad	Subordinadas relativas Subordinadas adverbiales

Hablantes
Nombre	Nombre propio	Sexo	Edad	Educación	Ocupación	Origen	Variedad de habla
BLA	Eduard	Hombre		Graduados o universitarios	Periodista	Cataluña	Cataluña
VRI	Rafael	Hombre		Graduados o universitarios
Situación
Un programa de televisión de divulgación científica.

BLA:   Hace... ¿qué?, ¿veinte años?, ah... ¿ochenta, noventa? Sí.
VRI:   Ochenta. ¿Te refieres al SIDA?
BLA:   Al SIDA, ¿no?
VRI:   Ochenta y uno.
BLA:   Claro. La hecatombe. O sea, sale un virus que..., en lugar de penetrar ah... las células normales y esperar mal que bien que vengan... el sistema inmunológico, ¿no?,
VRI:   Las defensas.
BLA:   ah... las defensas a... a acabar con ellos, los tíos van y traman el acabar con las células del sistema inmunológico para que no las puedan... a los virus no los puedan atacar.
VRI:   Efectivamente.
BLA:   Oye, inteligente el tema, ¿no?, ah...
VRI:   Diabólico.
BLA:   Diabólico, ¿no? ¿Y esto qué ha supuesto para vosotros? ¿Qué mitos han caído? Ah... ¿qué esperanzas, si se ha abierto alguna? Aquel... ¿habéis profundizado en el conocimiento de... mmm..., gracias al SIDA, de... de... de los
VRI:   Mucho.
BLA:   retrovirus o...?
VRI:   Mucho. Gracias a... al SIDA (bueno, gracias es una
BLA:   Sí.
VRI:   forma, es una forma de expresarse), pero, indudablemente, la investigación en este tipo de virus (retrovirus), que tienen esa característica de... de ser un material genético, de un tipo RNA, que sin embargo tiene que ir hacia atrás... (hacia atrás en lo que era el dogma central de la biología molecular), para copiarse a DNA (o sea, al material genético que tienen las células),
BLA:   xxx, ¿verdad? Sí.
VRI:   y por tanto poderse introducir en un cromosoma de las células y persistir ahí durante toda la vida. Entonces, como decías, el que el VIH, el virus del SIDA, sea capaz de atacar específicamente a las células fundamentales del sistema de las defensas del organismo deja al organismo indefenso.
BLA:   Indefenso.
VRI:   Pero es que, por otra parte, tiene un periodo de incubación muy largo. O sea, desde que una persona se infecta hasta que desarrolla la enfermedad, pasan ocho o diez años, como término medio. Con lo cual, cuando surge en mil novecientos ochenta y uno la primera descripción de una enfermedad nueva (que luego eh... se llamó SIDA, etcétera, y se ha investigado enormemente), pues ya había millones y millones de personas infectadas,
BLA:   Infectadas.
VRI:   ¿no?, precisamente por ese período de incubación tan largo. Pero su ah... investigación pues ha hecho avanzar enormemente el conocimiento en la virología (en los virus, en general), en la inmunología (en el estudio de los mecanismos de defensa del organismo), y hoy día que empezamos, gracias a la... lo que llamamos la terapéutica antirretroviral de alta eficacia, a empezar a controlar un poco la enfermedad en los países desarrollados (desgraciadamente, no en África o en Asia, donde tienen pues la peor parte de la pandemia) pues, digo, que con ese enorme avance estamos favoreciendo
BLA:   Aún más.
VRI:   a... el conocimiento en general, o se está favoreciendo al conocimiento en general de muchas disciplinas.