| Vocabulario | Comunicación | Gramática | |
|
Duración: 2' 48" Velocidad: media-rápida Registro: formal Nivel MCER: B2 |
El transporte |
Posibilidad e imposibilidad Certeza y probabilidad Tiempo Espacio Cantidad |
Marcadores de espacio y tiempo |
| Hablantes | |||||||
| Nombre | Nombre propio | Sexo | Edad | Educación | Ocupación | Origen | Variedad de habla |
| NOT | Hombre | Periodista | |||||
| COB | Hombre | Periodista | |||||
| GAR | Javier | Hombre | |||||
| FER | Fernando | Hombre | |||||
| Situación | |||||||
| Las noticias de la radio. | |||||||
NOT: Vamos hasta el Estrecho, porque allí, como les decíamos, la tragedia se repite. Diez cadáveres han sido localizados ya, han sido ya rescatados en las últimas horas en aguas de Tarifa, en la zona conocida como la Ensenada de Bolonia. Allí ha naufragado una patera neumática, y el mar nos ha devuelto ya esos diez cadáveres de los que viajaban a bordo en busca de tierras españolas. Probablemente habrá más víctimas mortales en ese suceso, porque los cuerpos de rescate calculan que no menos de treinta personas deberían ocupar esa patera. Vamos con más detalles de la noticia hasta Algeciras. Juan Carlos Cobano, buenas tardes.
COB: Buenas tardes. El centro de salvamento de Tarifa mantiene activado un amplio dispositivo de búsqueda para localizar posibles sobrevivientes de este naufragio. Cuatro helicópteros y cinco embarcaciones, así como los buzos de la Guardia Civil, rastrean una zona de la costa de Tarifa entre Punta Paloma y la conocida Playa de Bolonia. El balance provisional del naufragio es de diez muertos, entre ellos, según Cruz Roja, tres adolescentes con edades comprendidas entre los quince y los diecisiete años, cuyos cuerpos han sido ya trasladados al cementerio de Algeciras. El jefe de Tarifa Tráfico, Javier Gárate, ha explicado que se descarta por el momento la localización de supervivientes.
GAR: Pues realmente lo que... lo que hay que hacer ahora es lo que estamos haciendo, es buscar y agotar cualquier posibilidad de que haya... de que haya más personas en el agua, ¿no? Entonces, de momento, pues no parece que... que haya muchas posibilidades de encontrar a alguien más, ¿no?
COB: Según la Cruz Roja, al no localizarse supervivientes, es muy difícil conocer cuántas personas formaban parte de esta expedición. Es muy posible que en esta embarcación viajaran una treintena de inmigrantes.
NOT: Tenemos comunicación con Fernando García, es el presidente de la asociación Algeciras Acoge. Don Fernando, buenas tardes.
FER: Hola, buenas tardes.
NOT: Y después de unas... de una tragedia de estas características, de momento diez víctimas mortales rescatadas ya del mar, mmm... ¿qué sucede con los cadáveres? Es la primera pregunta que nos hacemos. ¿Son repatriados de forma inmediata... cuál es el trámite que tiene que seguir?
FER: Bueno, el tema de los cadáveres tiene un procedimiento, en el cual me imagino que ahora se le hará la autopsia, y la autoridad judicial correspondiente ordenará pues el enterramiento salvo que... si no se puede contactar con las familias de los mismos, pues me imagino que el enterramiento se producirá aquí, en... en la comarca, en el... en el cementerio de Algeciras.
NOT: [asiente] En este momento me imagino que en Algeciras, o en la zona de Tarifa, se está preparando ya lo que sería un... un tanatorio improvisado para... para acoger esos cuerpos, ¿no?
FER: Bien, pues me... yo supongo que sí, porque la verdad es que aquí estamos, vamos, no nos acostumbramos nunca, pero la verdad es que eh... la conmoción es algo que reina hoy en el ambiente, porque son diez personas de golpe, algunas de ellas menores, y la verdad es que... que, en fin, que incluso lo que son las... los trámites necesarios, pues habrá que pensar y habrá que buscar un sitio adecuado.
NOT: [asiente] Cincuenta y cinco cadáveres de inmigrantes rescatados por la Guardia Civil en todo el año dos mil; de momento, sólo en un día, sólo en la jornada de hoy, otros diez cadáveres con este accidente con esta... este naufragio de la embarcación neumática, eh... ¿hay alguna forma de frenar esta riada humana?