| Vocabulario | Comunicación | Gramática | |
|
Duración: 3' 23" Velocidad: media-lenta Registro: coloquial Nivel MCER: B2 |
Los viajes La residencia y el alojamiento |
Causa Estados físicos Intensidad y exclamación |
Marcadores de espacio y tiempo Subordinadas adverbiales Subordinadas relativas Coordinación |
| Hablantes | |||||||
| Nombre | Nombre propio | Sexo | Edad | Educación | Ocupación | Origen | Variedad de habla |
| MAR | Francisco | Hombre | 40-50 | Graduados o universitarios | Catedrático de universidad | Madrid | Madrid |
| Situación | |||||||
| Francisco narra un viaje a un compañero de trabajo y a un estudiante en su oficina. | |||||||
MAR: Eh... se planteó, como es natural en esas fechas, eh... qué iba a hacer cada uno en Semana Santa. Yo tenía mi idea, es decir, repetir mi curso habitual de... de Semana Santa, de todos los años, pero reconozco que este año no estaba particularmente motivado, por diversas razones, para mantener el sistema de los años anteriores, y que aproveché inmediatamente la posibilidad que se me ofreció, cuando, tanto por parte de... de Beatriz como por parte de Mustafá, eh... surgió la posibilidad de... de ir a Marruecos y pasar la mayor parte de la Semana Santa en Marruecos. Por supuesto, lo primero que me preocupó en ese momento fue asegurarme de que no iba a ser una molestia, ni para las personas que me iban a llevar hasta el pueblo donde... donde iba a estar la mayor parte del tiempo, ni para los propietarios de la casa del pueblo en la cual iba a hospedarme, puesto que no había tampoco otra posibilidad, ni cómoda ni amistosa ni buena de alojamiento en... en aquella zona. O por lo menos en el núcleo de la zona donde me interesaba ir. ¿Por qué me interesaba ir a Marruecos? Pues supongo que me interesaba ir a Marruecos por varias razones: primera de ellas, eh... porque tenía mucho interés por conocer a la familia en cuya casa me iba a alojar, tenía ganas de saber cómo era ese entorno, un entorno que me resultaba muy familiar por mi relación con la parte de esa familia que... que vive en Madrid, con la cual me siento muy próximo, y con la que tengo mucha relación; me interesaba también mucho tener la oportunidad de ver Marruecos, un país que conozco bastante bien desde dentro, es decir, de verlo desde dentro de una casa marroquí, y no de verlo pues como profesor invitado, que siempre es huésped, eh... es decir, un poco pues el eh... la persona que no ve nunca la realidad de las cosas, y a la que todo el mundo enseña siempre lo más hermoso que haya que ver en cualquier parte; y si bien es verdad que también he viajado solo por Marruecos y he viajado en distintos momentos de mi vida, y por lo tanto, en situaciones económicas muy diversas, pues cuando lo he hecho también he sido un viajante por Marruecos desde fuera, y no he tenido jamás la oportunidad de ver cómo eh... cómo es la vida marroquí auténtica. Es decir, unas veces pues porque era el profesor, otras veces porque era el estudiante sin un duro, que iba en tren, en autobús o en los coches que lo llevaban de un lado para otro, y otras veces pues porque era ya el turista, digamos, que iba pues eh... con dos personas de su familia a un hotel, y que luego iba pues con los guías obligados y todas estas cosas a visitar los lugares que visitan los turistas, y... y a recorrer el país pues por sus medios, sin saber muchas veces muy bien qué es lo que había que ver o qué es lo que se podía hacer.