| Vocabulario | Comunicación | Gramática | |
|
Duración: 1' 42" Velocidad: media Registro: coloquial Nivel MCER: B2 |
La educación |
Fórmulas sociales (cortesía y tratamiento) Peticiones Organización discursiva |
Coordinación |
| Hablantes | |||||||
| Nombre | Nombre propio | Sexo | Edad | Educación | Ocupación | Origen | Variedad de habla |
| ARA | Arancha | Mujer | 25-40 | Graduados o universitarios | Estudiante de posgrado | Madrid | Madrid |
| LUI | Luis | Hombre | 18-25 | Graduados o universitarios | Estudiante | Madrid | Madrid |
| Situación | |||||||
| Una conversación entre dos amigos en el laboratorio de informática. | |||||||
LUI: ¿Y tú piensas que los profesores de... de instituto tienen que ser educadores, o no? Porque eso ha salido últimamente, ¿cuándo salió? Hace poco salió unas declaraciones a... a cuenta de no sé qué. Unas agresiones a un jefe de estudios de un instituto o algo así. ¿En la cual los... algunos decían que los... los profesores no tienen que ser educadores? Es decir, ¿que no tienen que educar, que tienen que venir educados al colegio?
ARA: Es que una cosa es la educación que tus padres te dan y con la que tú... Yo, por ejemplo, cuando he sido estudiante, aunque ahora lo sea a nivel de doctorado, pero, cuando he ido al instituto, tenía una educación de decir «por favor», de decir «gracias»; hay... hay veces que se te puede escapar algún «por favor» o algún «gracias», pero al profesor siempre le has llamado de usted.
LUI: [asiente]
ARA: O si te ha dado una confianza de decir: «Me llamas por mi nombre», pues, por ejemplo, en mi caso: «Arancha, ¿puede...?». No le estás constantemente metiendo el usted, pero sí esa educación, viendo la distancia.
LUI: [asiente]
ARA: Eso es educación. Ahora, a nivel de educador, yo puedo educar a mis alumnos en el sentido de: «No tiréis papeles» o «En una clase vamos a ser un poco respetuosos con la gente, vamos a tratar temas que van a tocar un poco... Entonces, no quiero que... que... lo que quiero es que levantéis la mano» y demás.
LUI: [asiente]
ARA: La educación vista como algo individual o la educación vista a la... al respeto, más que la educación. Porque que estén hablando en clase
LUI: [asiente]
ARA: es una falta de respeto tanto hacia mí como al resto de compañeros. Y educador, en el sentido de dar la lección y ya está, pues no. Entonces, sí, somos educadores. Pero lo que no podemos ser es padres.