→ Índice de textos

¿Cuánto le costó el ordenador?

VocabularioComunicaciónGramática
Duración: 40"
Velocidad: media
Registro: coloquial
Nivel MCER: B2
Comercio y negocios (hablar sobre precios)
 
 

Hablantes
NombreNombre propioSexoEdadEducaciónOcupaciónOrigenVariedad de habla
NEN Ana Mujer 18-25 Graduados o universitarios Estudiante Madrid Madrid
SEV Ana Mujer 18-25 Graduados o universitarios Estudiante Sevilla Andalucía
CHI Ignacio Hombre 25-40 Graduados o universitarios Ingeniero informático Madrid Madrid
Situación
Una conversación entre amigos en casa.

SEV:   La verdad es que le salió muy barato.
CHI:   ¿Por cuánto le salió?
NEN:   ¡Ah! Pues no lo sé.
CHI:   ¿Y dónde se lo compró?
SEV:   ¡Ah!
NEN:   Pues no lo sé.
CHI:   Mmm...
SEV:   Por la empresa de su tío, no sé qué historias, que le salió más barato o algo así.
CHI:   ¡Ah! Porque él paga el IVA.
SEV:   ¡Ah! Eso. Es que le habían descontado el IVA.
CHI:   No paga el IVA. No. Ella lo paga, pero luego su... a su tío
SEV:   Se lo...
CHI:   se lo devuelven. Y su tío se lo devuelve a ella. Supongo que... hará así.
SEV:   ¡Ah! Bueno, no sé. Decía que es que le habían hecho el descuento del dieciséis por ciento o algo así, y me dijo: «Nada, el IVA».
CHI:   El IVA, claro, porque no paga IVA. Las empresas... tú... una empresa,
NEN:   No paga.
CHI:   el IVA sólo lo paga el usuario final.
SEV:   ¡Ajá!
CHI:   El cliente final.
SEV:   Ya. Pues qué bien.
CHI:   Las empresas no pagan IVA. Es decir, lo pagan, pero luego se lo devuelven.
SEV:   Creo que le salió por ciento cincuenta y tenía regrabadora y no sé...